Versace Geschirr: welche Serien es gibt
Medusa ist die älteste und umfangreichste Serie — der Medusenkopf auf dem Goldrand ist das Bild, das die meisten vor Augen haben, wenn von Versace-Porzellan die Rede ist. Von der Espressotasse über den Brotteller bis zum großen Platzteller bekommen Sie hier das vollständige Gedeck.
Le Jardin de Versace geht in die andere Richtung: floral, heller, deutlich weniger Gold. Medusa Gala ist die dritte Tafelserie und auf die Kaffee- und Teerunde zugeschnitten. Dazu kommen einzelne Stücke außerhalb der Tafelserien — die Platte La Scala del Palazzo Verde und die Nymph-Vasen aus Glas.
Ein Rat vorweg: Bauen Sie ein Gedeck innerhalb einer Serie auf. Die Dekore sind so kräftig, dass Mischen selten gut aussieht — anders als bei schlichtem Weißporzellan, wo sich zwei Serien problemlos vertragen.
Versace Geschirr als Set: was es gibt und was nicht
Nach Sets wird häufig gesucht, deshalb die klare Antwort vorweg: Ein komplettes Service als fertiges Paket gibt es bei Versace nicht. Was es gibt, sind mehrteilige Artikel — und die decken zwei ganz verschiedene Anlässe ab.
Der übliche Einstieg sind die zweiteiligen Gedecke: Espresso-, Kaffee- oder Teetasse mit passender Untertasse, in Medusa, Le Jardin de Versace und Medusa Gala. Damit bekommen Sie ein vollständiges Stück statt eines halben — und ein Geschenk, das nicht erklärungsbedürftig ist.
Für die Teerunde gibt es fünfteilige Teesets für zwei Personen in Medusa und in Le Jardin de Versace, ein Teetassen-Set für sechs sowie eine Teekanne, die für sechs Personen ausgelegt ist. Wollen Sie eine ganze Tafel decken, stellen Sie sich die Teile innerhalb einer Serie selbst zusammen: Bei Medusa und Le Jardin de Versace haben Sie sechs Tellerformate zur Wahl, vom Brotteller mit 17 cm bis zum Platzteller mit 33 cm.
Rosenthal meets Versace: wer das Porzellan tatsächlich macht
Die Zusammenarbeit besteht seit 1992. Versace liefert Entwurf und Dekor, gefertigt wird das Porzellan von Rosenthal in Deutschland — deshalb heißt die Linie offiziell Rosenthal meets Versace und nicht einfach Versace.
Für Sie ist das mehr als eine Fußnote. Sie kaufen technisch Rosenthal-Porzellan mit Versace-Dekor — gefertigt in einer deutschen Porzellanmanufaktur. Und es erklärt die Bodenmarke, um die es gleich geht.
Wenn Sie sich im übrigen Sortiment umsehen möchten, finden Sie die anderen Marken im Geschirr.
Echt oder nicht: was die Bodenmarke verrät
Bei einer Luxusmarke ist die Frage berechtigt, und im Netz beantwortet sie kaum jemand. Die kurze Antwort: Seit 1992 trägt jedes Stück eine kombinierte Bodenmarke aus dem Rosenthal-Schriftzug und dem Medusenkopf. Fehlt eine der beiden Hälften, stimmt etwas nicht.
Die Marke lässt sich außerdem grob datieren, weil Rosenthal die Logo-Version im Lauf der Zeit geändert hat: Stücke aus der Zeit zwischen 1992 und 2007 unterscheiden sich von späteren. Beim Kauf im Fachhandel spielt das keine Rolle — bei einem geerbten Stück oder einem Fund vom Flohmarkt schon.
Was Sie dagegen nicht erwarten sollten: Seriennummern, beiliegende Echtheitszertifikate oder ein Siegel, das einen Händler als autorisiert ausweist. Verlassen Sie sich auf die Bodenmarke, das ist das verlässliche Merkmal. Rosenthal selbst schreibt dazu: Von Rosenthal sind bislang keine Fälschungen bekannt.
Gold und Spülmaschine: warum hier Handwäsche gilt
Gut ein Drittel der Artikel trägt Gold, und damit ist die Frage nach der Spülmaschine für diese Stücke schon beantwortet: Bei Golddekor ist Handwäsche der sichere Weg. Nur einzelne Artikel sind ausdrücklich für die Maschine freigegeben — im Zweifel gilt Handwäsche.
Der Grund ist unspektakulär und endgültig. Goldauflagen sind dünn und liegen auf der Glasur. Was die Spülmaschine ihnen an Glanz nimmt, kommt nicht zurück — anders als ein Kalkschleier lässt sich das nicht nachpolieren. In die Mikrowelle gehört Golddekor ohnehin nicht, weil Metall dort Funken schlagen kann.
Praktisch heißt das: lauwarmes Wasser, mildes Spülmittel, ein weiches Tuch, und beim Abtrocknen nicht über den Rand schrubben. So halten diese Stücke Jahrzehnte — und genau dafür kauft man sie.
Medusa, Medusa Gala oder Le Jardin: welche Serie wofür
Medusa ist die Wahl für den gedeckten Tisch. Sie deckt die meisten Teile ab, das Dekor ist das bekannteste, und wer über Jahre ergänzen möchte, hat hier die größte Auswahl.
Medusa Gala trägt dieselbe Bildwelt, ist aber eigenständig aufgebaut und auf die Kaffee- und Teerunde ausgelegt: wenige Tellergrößen — 22, 27 und 33 cm —, dafür Teekanne, Milchkännchen und ein Sechser-Set Teetassen. Wenn Sie eine kleinere Tafel decken oder vor allem zum Kaffee einladen, kommen Sie damit weiter als mit dem vollen Medusa-Gedeck.
Le Jardin de Versace ist die ruhigere Variante: florales Dekor, weniger Gold. Sie wirkt heller auf dem Tisch und lässt sich leichter mit schlichtem Weißporzellan kombinieren — die richtige Wahl, wenn Sie Versace mögen, aber nicht den vollen Barock. Passende Teller ohne Dekor finden Sie unter Teller, schlichte Gläser bei den Gläsern.
Die Jubiläums-Becher zum dreißigsten Jahrestag
Eine eigene Gruppe bilden die Becher mit Deckel, die im Titel den Zusatz 30Y. tragen. Sie erschienen zum dreißigsten Jahrestag der Zusammenarbeit, und jeder zitiert ein Dekor aus der gemeinsamen Geschichte.
Vertreten sind unter anderem Scala Palazzo Verde, I Love Baroque, Étoiles de la Mer, Prestige Gala, Asian Dream, Grand Divertissement, Les Rêves Byzantins, Green Floralia, Wild Floralia, Floralia Blue und Russian Dream. Jeder Becher steht für sich; zusammen ergeben sie eine Reihe, aber kein Service.
Als Geschenk sind sie die einfachste Lösung im ganzen Sortiment: Sie kommen ohne Untertasse aus, sind sofort benutzbar, und der Deckel macht aus dem Becher etwas, das man nicht schon hat.